19/02/20

Prémio do público / PLAY (Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Lisboa

"Assim mas sem ser assim", curta-metragem de 2019 de Pedro Brito produzida pela Animanostra, obteve o prémio do público na edição de 2020 do festival PLAY (Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Lisboa). Parabéns a toda a equipa.

12/12/19

ISTO NÃO É UM CHAPÉU / estreia

"ISTO NÃO É UM CHAPÉU": esta é a história da raposa Foxy, uma profissional eficiente na arte de roubar galinhas, que certo dia é coagida a assaltar o Palácio de L’Éclair e rapinar a coroa de Abat-jour. No processo do assalto Foxy conhece Meg, uma jovem galinha azul e vegetariana que leva a raposa a mudar de vida.
Uma obra de encomenda da RTP com produção Animanostra, com personagens da autoria de André Letria, argumento de Catarina Sobral e Ricardo Henriques, realização de Jorge Marques Ribeiro

ESTREIA: dia 25 de Dezembro, às 10h45 no Canal 2 da RTP.

"THIS IS NOT A HAT": this is a story of Foxy, an efficient professional in the art of stealing chicken, who one day is coerced into a robbery at L'Éclair Palace to steal the Abat-jour's crown. In the process, Foxy meets Meg, a young vegetarian blue chicken that will change the Fox's life.
A commissioned work of RTP with Animanostra production, featuring characters by André Letria, argument by Catarina Sobral and Ricardo Henriques, directed by Jorge Marques Ribeiro
PREMIERE: December 25th, 2019, at 10:45 am on RTP2.


19/11/19

Novas Produções


A Animanostra vai dar início à produção de duas novas obras: 

“POLVO” - curta-metragem de 8’ da autoria de Catarina Sobral; 


“PÁSCOA” também de 8’, da autoria de André-Ruivo. 

Ambas com conclusão prevista para 2021.

02/10/19

ISTO NÃO É UM CHAPÉU


A Animanostra terminou a produção do filme “Isto não é um chapéu”, especial TV de 26 minutos, obra de encomenda da RTP, com uma aventura para os mais novos, com realização de Jorge Ribeiro, guião de Catarina Sobral e Ricardo Henriques, com as personagens FOXY e MEG, criados por André Letria.
Animanostra finished the production of the film “This is not a hat”, a TV special with 26 minutes, commissioned by RTP, with an adventure for the younger ones, directed by Jorge Ribeiro, with a script by Catarina Sobral and Ricardo Henriques, with the characters FOXY and MEG, created by André Letria.


30/08/19

O ROCHEDO E A ONDA / THE ROCK AND THE WAVE

A Animanostra iniciou a produção de uma série de 2 episódios de 26 minutos intitulada “O ROCHEDO E A ONDA”, projecto narrativo sobre as disfuncionalidades de uma família portuguesa, estruturado em dois tempos – um antes e outro depois da Revolução de 25 de Abril de 1974. Com guião e design gráfico de José Bandeira, numa realização partilhada com Humberto Santana, com o apoio financeiro do ICA e da RTP.

Animanostra has started the production of a 26-minute/2-episode series entitled “THE ROCK AND THE WAVE”, a story about the dysfunctionalities of a Portuguese family, structured in two stages - one before and the other after the Revolution of 25 April. 1974. With script and graphic design by José Bandeira, in a shared direction with Humberto Santana, and the financial support of ICA and RTP.

27/08/19

ASSIM MAS SEM SER ASSIM / SO BUT NOT SO

Chegou ao fim a produção da curta-metragem "ASSIM MAS SEM SER ASSIM", da autoria de Pedro Brito, em adaptação de um conto de Afonso Cruz.


The production of the short "SO BUT NOT SO" has ended - a film by Pedro Brito, in adaptation of short story by Afonso Cruz.

Realização, Adaptação de Guião, Grafismo, Storyboard, Layouts e Direcção de Animação / Director, Script, Character Design, Backgrounds, Storyboard and Layouts - Pedro Brito; Música / Music - Carlos Ramos; Produção e edição de texto/ Producer and text edition - Humberto Santana; Animação de Desenho / Drawing Animation - André Ferrão, Carina Beringuilho, Osvaldo Medina, Pedro Brito; Traçagem / Clean Up - André Ferrão, Pedro Brito, Rita Silvestre; Pintura Digital / Digital Painting - David Mestre, João Raimundo, Luís Canau, Pedro Brito, Rafael Correia Augusto, Rita Silvestre; Processamento de imagem e montagem / Compositing and editing - Luís Canau, Pedro Brito; Direcção de vozes / Voice Director: Rui Quintas; Vozes / Voices - Carla Mendes, Carlos Ramos, Inês Ribeiro, José Antunes, Júlio Mesquita, Pedro Brito, Ricardo Guerreiro, Rui Pedro Santos, Rui Quintas; Gravação de Vozes / Voice Recording - Carlos Ramos / Estúdio King; Sonoplastia e Masterização Audio/ Sound Design and Audio Mastering - Carlos Ramos; Miguel Raposo Lima – Estúdio Estrela de Alcântara; Secretária de produção / Production Secretary - Manuela Costa; Contabilidade / Accounting: Paula Cruz - CPI – CERB, Ana Santos Silva – Contiporta; Protocolos de estágios curriculares / Traineeships Protocols - Ualg - Universidade do Algarve, Universidade Lusófona; Co-Produção / Co-production - Filmanimática CRL; Apoio à produção / Suported by: ICA / REPÚBLICA PORTUGUESA; ANIMANOSTRA 2019

07/08/19

MARÉ / TIDE

Chegou ao fim a produção da curta-metragem "MARÉ", um filme de 14 minutos da autoria de Joana Rosa Bragança.

The production of the short "MARÉ" has ended, a 14-minute film by Joana Rosa Bragança.


Realização, Guião, Criacção Gráfica, Storyboard, e Layouts (Director, Script, Character Design, Backgrounds, Storyboard and Layouts): Joana Rosa Bragança / Música (Music) Tiago Albuquerque / Produção (Producer): Humberto Santana / Animação de Desenho (Drawing Animation): Carina Beringuilho, João Ferreira, Osvaldo Medina, Patrícia Guimarães, Sofia Cavalheiro, Vera Machado / Direcção de Animação (Animation director): Humberto Santana / Traçagem (Clean-Up): Rita Silvestre, Vera Machado / Pintura Digital (Digital Painting): Luís Canau, João Raimundo, Rita Silvestre, Vera Machado / Processamento de imagem e montagem (Compositing and editing): Luís Canau / Gravação e Masterização Músical (Music Recording and mastering): Miguel Raposo Lima - Estrela de Alcântara / Gravação de vozes (Voice Recording): Pedro Costa – Mixturas / Sonoplastia e Masterização Audio (Sound Design and Audio Mastering): João Penedo / Vocalizações (Voices): Joana Rosa, Bragança, Humberto Santana / Direcção audio (Audio Director): Humberto Santana / Secretária de produção (Production Secretary): Manuela Costa / Contabilidade (Accounting): Paula Cruz - CPI – CERB, Ana Santos Silva – Contiporta / Protocolos de estágios curriculares (Traineeships Protocols): Ualg - Universidade do Algarve / Co-Produção (Co-production): Filmanimática CRL / Apoio à produção / Suported by: ICA - MC/REPÚBLICA PORTUGUESA / ANIMANOSTRA 2019

06/06/19

Golden Kuker Sofia 2019



"28 de OUTUBRO" de Tiago Albuquerque - prémio BEST ANIMATED ECO FILM do Golden Kuker Sofia 2019.
Parabéns a toda a equipa.

01/04/19

Prémio SPA / Competição Portuguesa da Monstra 2019

"Porque é este o meu ofício", a curta metragem de Paulo Monteiro venceu o prémio Vasco Granja, patrocinado pela SPA da edição do Festival Monstra de 2019.


27/02/19

Prémio Sophia 2019

"Razão entre dois Volumes" de Catarina Sobral e "Porque é este o meu ofício" de Paulo Monteiro, duas produções Animanostra, são dois dos nomeados para o Prémio Sophia de melhor curta de animação da Academia de Cinema 2019. Todos de Parabéns.

25/02/19

"PORQUE ESTE É O MEU OFÍCIO" no Festival Triste Para Sempre

A curta-metragem de Paulo Monteiro é prémio do público (Lágrima Honrosa) e é segundo classificado no Festival Triste para Sempre

14/01/19

ALGO QUE EU DISSE / SOMETHING I SAID


Nova curta-metragem de Sara Barbas, com grafismo original de Anne Hoberg, é uma produção Animanostra a iniciar em 2019. 
SOMETHING I SAID
New short film by Sara Barbas, with original graphics by Anne Hoberg, is a Animanostra's production that will begin in 2019.

05/11/18

Prémio Nacional da Animação 2018



"PORQUE É ESTE O MEU OFÍCIO", curta metragem de Paulo Monteirocom música de Luisa Amaro e produção Animanostra com financiamento do ICA, foi o filme vencedor do Prémio Nacional da Animação 2018.
Parabéns a toda a equipa!

01/10/18

Cinanima 2018 / Animanostra

"Razão entre dois volumes" de Catarina Sobral e "28 de Outubro" de Tiago Albuquerque, na competição internacional de curtas metragens do Cinanima 2018.

Prémio Nacional da Animação de 2018 / 3 filmes nomeados

"28 de Outubro" de Tiago Albuquerque; "Porque é este o meu ofício" de Paulo Monteiro e "Razão entre dois volumes" de Catarina Sobral, são os 3 filmes da Animanostra nomeados para o Prémio Nacional da Animação de 2018.

13/08/18

Ginjas no Sol da Caparica

De 16 a 18 de Agosto, e por iniciativa do festival Monstra, o Ginjas vai estar no festival "O Sol da Caparica", alinhado com alguns dos melhores nomes da música portuguesa.
http://www.osoldacaparica-festival.pt/

22/03/18

NOVAS PRODUÇÕES: ISTO NÃO É UM CHAPÉU / THIS IS NOT A HAT

Já em fase de pré-produção, “Isto não é um chapéu” é o título de um especial-tv de 26 minutos com guião de Catarina Sobral e Ricardo Henriques. As personagens são as já familiares “Foxy & Meg”, criação de André Letria, que já contaram anteriormente com uma pequena série de 26 episódios da Animanostra para o público pré-escolar. Agora, Diogo Costa transporta as duas amigas para um novo ambiente gráfico de sua autoria e, desta vez, a produção será para crianças um pouco mais crescidas. A realização ficará a cargo de Jorge Ribeiro. É uma obra de encomenda da RTP que, com toda a certeza, poderá ser vista em 2019.

Already in the pre-production, "This is not a hat" is the title of a special 26 minute television film with a script by Catarina Sobral and Ricardo Henriques. The characters are the familiar "Foxy & Meg", created by André Letria, who have previously starred a small Animanostra’s series of 26 episodes for the preschool audience. Now, Diogo Costa transports the two friends to a new graphic environment of his own and, this time, the production will be for children a little more grown up. Jorge Marques Ribeiro is the director. A work for the RTP that, most certainty, may be seen in 2019.