Trailer:
Argumento,
Autoria Gráfica, Realização, Storyboard e Layouts: Fernando Relvas / Produção e
Co-Realização: Humberto Santana / Animação:
Osvaldo Medina / Traçagem de Máscaras: Élio Machado, Humberto Santana e Osvaldo
Medina / Direcção técnica, scan, pintura, processamento de imagem e montagem: Luís
Canau / Fados compostos com quadras e músicas populares / Direcção e gravações musicais: João Penedo / Fadistas:
Mafalda Taborda – Tagana (Guitarra, minha guitarra, Eu pedi a Deus a Morte e
Pelo canto das sereias), Ricardo Ribeiro – Belezas (Rapazes quando eu morrer), Marco
Oliveira – Briol (Nasci nas praias do mar e Tenho dentro do meu peito) / Músicos:
João Penedo – Baixo e Contrabaixo; Ricardo Rocha – Guitarra Portuguesa; Carlos Mil
Homens – Percussão; Marco Oliveira – Viola /
Vozes: Mafalda
Taborda, Ricardo Ribeiro, Marco Oliveira, Humberto Santana, Osvaldo Medina, Luís
Canau, Paulo Curado, Élio Machado, Rui Miguel Silva / Sonoplastia: Paulo Curado
- Estúdios Animanostra / Edição: Mixturas / Administração: Manuela Costa / Contabilidade:
Paula Cruz / CPI / Produção financiada
por:ICA /MC e RTP / ANIMANOSTRA 2012